---
description: Detailed reviews on Matesub based on features, pricing, usability, and ratings. Get a quick overview advantages and disadvantages thanks to GetApp United Arab Emirates. Compare Matesub with similar products.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Matesub Reviews, Prices & Ratings | GetApp UAE 2026
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Closed Captioning Software](/directory/3824/closed-captioning/software) > [Matesub](/software/2072151/matesub)

# Matesub

Canonical: https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub

> Matesub is a cloud-based closed captioning tool that utilizes AI technology to generate subtitles for videos. This solution offers compatibility with a range of video formats, facilitating transcription and translation across 85 languages. With Matesub, users can generate culturally sensitive subtitles that resonate with international audiences. Additionally, its WYSIWYG frame-level editor helps capture the contextual nuances of the source material.
> 
> Verdict: Rated **4.3/5** by 3 users. Top-rated for **Likelihood to recommend**.

-----

## Overview

### Key benefits of Matesub

\- Subtitle creation with Matesub's AI-powered transcription, translating audio to text in seconds, ensuring fast turnaround for urgent projects.

- Enhance global engagement by leveraging Matesub's multi-language translation feature, offering accurate, culturally nuanced subtitles in 200+ languages.

- Streamline editing workflow with Matesub's intuitive interface, allowing seamless integration with various video formats for straightforward subtitle synchronization

- Streamline team collaboration on subtitle projects with Matesub's cloud-based platform, enabling secure, simultaneous access and updates.

## Quick Stats & Ratings

| Metric | Rating | Detail |
| **Overall** | **4.3/5** | 3 Reviews |
| Ease of Use | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Customer Support Software | 5.0/5 | Based on overall reviews |
| Value for Money | 5.0/5 | Based on overall reviews |
| Features | 4.7/5 | Based on overall reviews |
| Recommendation percentage | 80% | (8/10 Likelihood to recommend) |

## About the vendor

- **Company**: Translated

## Commercial Context

- **Starting Price**: €0.00
- **Pricing model**: Per User (Free version available) (Free Trial)
- **Target Audience**: Self Employed, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1,000, 1,001–5,000, 5,001–10,000, 10,000+
- **Deployment & Platforms**: Cloud, SaaS, Web-based
- **Supported Languages**: English
- **Available Countries**: Afghanistan, Albania, Algeria, American Samoa, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua & Barbuda, Argentina, Armenia, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belgium and 209 more

## Features

- API
- Audio/video file upload
- Automatic Transcription
- Collaboration Tools
- Customer Support Software
- Machine Translation
- Media Upload
- Speech Recognition Software
- Subtitles/Closed Captions
- Text Editing
- Text Overlay

## Support Options

- Email/Help Desk
- FAQs/Forum
- Knowledge Base Software
- Chat

## Category

- [Closed Captioning Software](https://www.getapp.ae/directory/3824/closed-captioning/software)

## Related Categories

- [Closed Captioning Software](https://www.getapp.ae/directory/3824/closed-captioning/software)
- [Transcription Software](https://www.getapp.ae/directory/2035/transcription/software)
- [Speech Recognition Software](https://www.getapp.ae/directory/1537/speech-recognition/software)

## Alternatives

1. [Transkriptor](https://www.getapp.ae/software/2074121/transkriptor) — 4.7/5 (550 reviews)
2. [Fathom](https://www.getapp.ae/software/2071295/fathom-1) — 5.0/5 (807 reviews)
3. [Video To Blog](https://www.getapp.ae/software/2079173/video-to-blog) — 4.9/5 (69 reviews)
4. [Vizard](https://www.getapp.ae/software/2074606/vizard-1) — 4.9/5 (429 reviews)
5. [Otter](https://www.getapp.ae/software/2036207/otter) — 4.4/5 (100 reviews)

## Reviews

### "Easy, intuitive and fast" — 4.0/5

> **Aleksandrina** | *17 April 2024* | Translation & Localization | Recommendation rating: 10.0/10
> 
> **Pros**: Matesub is a very easy to use software that allow for the editing of the subtitles (both text and time stamps) in a very natural way. I have trained two people to use it and both learned in a very short time.
> 
> **Cons**: Some languages are not as well developed, i.e. the speech recognition and automatic transcription leave something to be desired but that is to be expected.
> 
> From the moment I heard of Matesub, I was a fan\! Quick transcription, easy to edit subtitling, automatic translation, it's a fantastic tool\!

-----

### "A good collaborative tool" — 4.0/5

> **Davide** | *5 April 2024* | Entertainment | Recommendation rating: 8.0/10
> 
> **Pros**: Easy to use and really collaborative solution
> 
> **Cons**: It's still not so good in speech recognition

-----

### "Very efficient" — 5.0/5

> **Roberta** | *5 April 2024* | Translation & Localization | Recommendation rating: 7.0/10
> 
> **Pros**: It helps me Saving time, i use it to create subtitles with transcription and then i review them
> 
> **Cons**: I create subtitles then i review them on ezititles: i have to click for every subtitle i must confirm
> 
> It is a positive experience, it helps me saving time but i always have to review

## Links

- [View on GetApp](https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub)

## This page is available in the following languages

| Locale | URL |
| en | <https://www.getapp.com/collaboration-software/a/matesub/> |
| en-AE | <https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub> |
| en-AU | <https://www.getapp.com.au/software/2072151/matesub> |
| en-CA | <https://www.getapp.ca/software/2072151/matesub> |
| en-GB | <https://www.getapp.co.uk/software/2072151/matesub> |
| en-IE | <https://www.getapp.ie/software/2072151/matesub> |
| en-NZ | <https://www.getapp.co.nz/software/2072151/matesub> |
| en-SG | <https://www.getapp.sg/software/2072151/matesub> |
| en-ZA | <https://www.getapp.za.com/software/2072151/matesub> |

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":null,"address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":null,"addressRegion":null,"postalCode":null,"streetAddress":null},"description":"Review, Compare, and Evaluate small business software. GetApp UAE has software offers, SaaS and Cloud Apps, independent evaluations, and reviews.","email":"info@getapp.ae","url":"https://www.getapp.ae/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/getapp/getapp-logo-light-mode-5f7ee07199c9b3b045bc654a55a2b9fa.svg","@id":"https://www.getapp.ae/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/getapp","https://www.facebook.com/GetAppcom","https://www.linkedin.com/company/getapp-com-a-gartner-company/","https://www.instagram.com/getappcom/","https://www.youtube.com/c/GetAppCom"]},{"name":"Matesub","description":"Matesub is a cloud-based closed captioning tool that utilizes AI technology to generate subtitles for videos. This solution offers compatibility with a range of video formats, facilitating transcription and translation across 200+ languages. With Matesub, users can generate culturally sensitive subtitles that resonate with international audiences. Additionally, its WYSIWYG frame-level editor helps capture the contextual nuances of the source material.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/0bb273c1-c7ee-4e70-a684-80c2aea43739.png","url":"https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub","@id":"https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.ae/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.3,"bestRating":5,"ratingCount":3},"offers":{"price":"0","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.getapp.ae/software/2072151/matesub#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Closed Captioning Software","position":2,"item":"/directory/3824/closed-captioning/software","@type":"ListItem"},{"name":"Matesub","position":3,"item":"/software/2072151/matesub","@type":"ListItem"}]}]}
</script>